C´est une technique de remplissage de disque.
Il faut savoir qu´il existe certaines zones sur les disques optiques qui sont accessibles plus rapidement aux lecteurs, et bien le padding c´est gréer des fichiers vides qui prennent la place dans les zones qui souffrent d´un temps d´accès plus long, pour permettre aux fichiers qui servent au jeu de se retrouver là ou l´accès est le plus rapide.
Pour la PS3, cela ne change que le temps d´accès, pas le débit de donnée, car ce dernier est constant ( 9Mo/s ), alors que sur les disques optiques conventionnels, le débit varie de la zone lue, et donc il y a encore plus d´avantages a faire du padding.