Oups, j'avais mal compris. Donc tu passe d'une TV où tu pouvais brancher ton casque, à cet écran qui ne propose pas de sortie son ?
Il te faudra donc brancher ton casque directement à la sortie composite de la PS3 (câbles RCA rouge et blanc).
Si tu n'as pas d'adaptateurs, je te conseil de prendre ça :
http://www.amazon.fr/Audio-Adapter-stereo-Kuppl-Kuppl/dp/B000L12ZVU/ref=pd_bxgy_ce_img_c
http://www.amazon.fr/Cordon-Jack-3-5-Vers-Femelle/dp/B000BN6KSC
Tu branche le casque sur l'adaptateur (1er lien) puis tu branche le cordon (2ème lien) à l'adaptateur, puis le câble composite de la PS3 (fournis avec la console). Le son sortira donc de la PS3 à ton casque, directement.
Cela peut poser problème si ton casque n'est pas capable d'augmenter suffisamment le volume (ce que ta TV faisait)