Désolé mais j´suis parfaitement de l´avis de 4MakiaveridiK4 : le in-game (les quelques screens où on voit les dégâts affichés) est joli mais sans plus. C´est sûr, c´est plus beau que sur PS2 et heureusement, mais ce n´est pas transcendant. Le seul truc que je lui accorde, c´est que l´aliasing est discret (sur les screens, hélas).
Quant aux superbes screens sur lesquels il me semble que vous fantasmez, c´est certainement pas du in-game. Ca s´appelle une cinématique précalculée, et pour le coup, on a une qualité similaire sur PS2 et sur PC (et sur les autres consoles bien sûr) depuis belle lurette.
En gros, vu que le in-game est encore loin du photoréalisme promis, on est en droit de s´attendre à mieux à la sortie du jeu et d´espérer mieux dans le futur... heureusement, un jeu ne dépend pas uniquement de ses graphismes 