Salut,
la ps3 ne lie pas les mkv de plus elle prend en charge que les disques dur en fat 32 et comme souvent les mkv pèsent plus de 4 gigas impossible de copier sur un dd en fat 32 , il faut un dd en ntfs.
Il existe une solution mais c long : c'est-à-dire de convertir le mkv au format ps3 et de le découper en plusieurs parties pour pouvoir le mettre sur dd fat 32.
Il vau mieux investir dans une passerelle multimédia comme je l’est fait car on ne ce prend plus la tête on branche le dd dessus et c partie.
j'ai acheté celui la et je suis trés content:
http://www.homecine-compare.com/lecteur-LGDP1B-LG-DP1B.htm