Débrancher, rebrancher, redémarrer...ne servira à rien.
Il faut que tes parents (ou autres) se contente de surfer le net sans télécharger quoi que ce soit (pas de vidéos YouTube, pas de streaming musicale ou autres, pas de logiciels gourmand en bande passante...), ce serait un bon début 