Salut.
Alors pour commencer, aucun jeu ne " tue " une console, ni ne la fait surchauffer ect, si une panne intervient avec L.A noire ou black ops (car il a fait pas mal polémique...) c'est juste un concours de circonstance, une PS3 est faite pour lire les jeux, et chauffer, même s'il est vrai que certains jeux ont tendance aux freezes, surtout en online.
Ensuite, surélevé la console ne servira pas à grand chose je pense, ensuite mon avis n'est pas vérifié, je dis cela car je m'étais un peu posé la même question, et après quelques heures de fonctionnement, j'ai soulevé la console, et elle est pas si chaude que ça dessous, et sur le côté droit non plus, on voit clairement qu'elle est faite pour reposer sur ces deux supports.
Après il est possible que ça soit efficace, là je le répète, j'ai aucune donnée me permettant d'en être sur ou catégorique, donc si finalement tu pense que ça peut l'aider à ventiler, ça ne l'abimera pas plus ^^
ça pourra pas lui faire de mal ceci dit,