Q: Notre liste/fixations d'histoire/amis de téléchargement sera-t-elle affectée au temps mort PSN ?
A: Non, ils ne feront(seront).
Q: Les trophées qui feront(seront) ont été gagnés dans l'acteur(le joueur) seul des jeux autonomes pendant la coupure de courant être intacts quand le service reprend ?
A: Ces trophées sont intacts et seront re-synched quand le réseau est de nouveau opérationnel.
Q: Mon PS + le nuage fera(sera) pour sauver(économiser) être recouvrable ?
A: Oui, une fois PSN est reconstitué(rétabli).
Q: Et si nous avons un abonnement à PS3 MMOs DC l'Univers des Royaumes En ligne ou Libres(Gratuits) ? Obtiendrons-nous la compensation(rémunération) pour cela ?
A: De Divertissement En ligne Sony : "nous faisons des excuses de n'importe quels acteurs(joueurs) d'inconvénient peut avoir éprouvé suite à l'interruption de service récente. Comme un leader global(mondial) dans le jeu en ligne, SOE est remis(commis) à la livraison de l'écurie et des jeux amusants pour les acteurs(joueurs) de tous les âges. Pour remercier des acteurs(joueurs) pour leur patience, nous accueillerons(hébergerons) des événements spéciaux à travers notre portefeuille de jeu. Nous travaillons(marchons) aussi sur un" font bon "le plan pour les acteurs(joueurs) des versions PS3 ded'Univers DC des Royaumes En ligne et Libres(Gratuits). Les détails seront disponibles bientôt sur les sites Web de jeu individuels et les forums."
Q: Y aura-t-il un geste de bonne volonté pour le temps nous n'avons pas pu utiliser PSN/QRIOCITY ?
A: Nous évaluons actuellement des façons de montrer l'appréciation pour votre patience extraordinaire comme nous travaillons(marchons) pour récupérer ces services en ligne.
Merci pour votre retour d'information continu.
http://blog.us.playstation.com/2011/04/28/qa-2-for-playstation-network-and-qriocity-services/
apparement tu risque rien 
