Le FreeWifi c'est pour les autres abonnés Free qui se connecte à ce réseau hors de chez eux, vu que tu t'es chez toi tu dois avoir un nom de réseau commençant par Freebox, c'est celui-ci que tu dois choisir.
Si le scan ne détecte pas, c'est peut-être que celui-ci a été désactivé par une éventuelle remise à défaut de l'état du modem. Dans ce cas, tu dois réactiver le wifi dans ton espace client free.fr ou alors directement sur http://mafreebox.freebox.fr/login.php si tu as la V6
Freebox V5 ou Freebox Révolution (V6) ?