ta phrase est fausse 
"I would like to play with you at fifa" on emploie jamais la forme en ing avec I would like 
toujours l'infinitif après I would like to...
"I would have wanted to play with you at fifa" = j'aurai voulu jouer a fifa avec toi (car je sous-entends qu'il nous est impossible a cause du psn)
ps: bon il revient ce psn qu'on se fasse des matchs 