si quelqu un veut traduire il est le bienvenus!!!

CHANGES & NEW FUNCTIONALITY

Network - Lag fixes and fixes for network errors 10002, 8001 and 8013
Gameplay - Players now have more stamina by default. Sprint length is increased but the recharge timer has been adjusted to compensate
Gameplay - Mortally wounded players no longer have collision. Alive players should now be able to traverse the levels without getting stuck on mortally wounded players
Gameplay - Medic's revive cool-down reduced from 25 to 10 seconds
Gameplay - Increased range from where friendly players can be revived - player can be revived from 20 meters now
Gameplay - Guerrilla Warfare games now last 15 minutes and it takes 100 kills instead of 50 to win
Performance – Improvements to party creation server load
Menu - Show envelope icon to indicate that player has received message
Menu - Rewards panel in post game screen now auto-scrolls
Menu - Botzone is now paused when player goes to start menu
Menu - Single click squad invite
Menu - Enhanced idle detection code in menu, the player isn’t spawned if he’s still pressing buttons
Security - Several security, anti hack and cheat fixes

BUG FIXES

Stability – Fix for an occasional crash bug when in the Credits screen and transitioning straight into Multiplayer via a Invite
Stability – Fix for potential hang when players migrate between maps
Gameplay - Player can retain crouched collision after deploying jetpack
Gameplay - The Assassination Executioner medals only count Deadly Assassin kills, not Executioner kills
Gameplay - Cloak kills with weapons that break cloak now count towards medal for Cloak levels 1 and 2.
Gameplay - Global - Medic’s Triage droids now disappear when player quits out of game
Gameplay - Cloak/Disguise cannot be removed manually by accident anymore
Gameplay – Fix for rumble in Exo being over-powered and out of sync
Gameplay – Fix for Silent Footsteps remaining active after choosing other skill and removed from the personal stats menu
Exploit - Akmir Snowdrift - Player can reach the boat by using an ammo box to exit the intended boundaries
Functionality – Disc eject now handled more gracefully
Trophies - DLC 1 ‘Little Big Weapons’ Trophy does now counts rocket launcher and StA2
Clan functionality – Fix for player quitting and re-joining a tournament, they may re-enter a tournament alone.
Menu - Find game – Operations - Mode description - Spelling issue fixed
Menu - Friends: Fix for Clan tags being displayed for a max of nine players despite the number of player that are in the clan
Menu – Fix for incorrect message given when attempting to join a Clan Game that an online friend is taking place in
Menu - Spawn-screen – Fix for when the extra Primary Weapon skill is equipped, the weapon description goes out of sync
Menu - Accolades do now show subsequently
Menu - When receiving a squad invite from a player in another match, there is now a warning that the player will leave his current game.
Menu - Scramble detailed range and in-game range now match properly
Menu - The Spot and Mark description in the unlock menu is now correct
Menu – Fix for when the player presses the SQUARE button when a player that is in their game is highlighted in the squad lobby menu they receive the message ‘You cannot join a play that is not in a game.’
Menu - Turn off animations for the squad list to avoid it becoming unreadable every time a rebuild occurs when voice chat is activated
Menu – Fix for when trying to join a friend without the required DLC pack, the message will tell the player they are part of a squad.
Menu – Fix for the message informing the player they are attempting to join a DLC game without the required DLC content installed reading better
Menu - Increased Accuracy & Faster Reload Ribbons now update in the personal statistics screen.

1. 1 :

RÉSEAU - Lag correctifs et correctifs pour 10002 erreurs de réseau, 8001 et 8013
Gameplay - Les joueurs ont maintenant plus d'énergie par défaut. longueur Sprint est augmenté, mais le
timer de recharge a été ajustée afin de compenser
Gameplay - Les joueurs Mortellement blessé n'ont plus collision. Alive joueurs devraient maintenant être
capable de traverser les niveaux sans se coincer sur les joueurs mortellement blessé
Gameplay - Medic relance de refroidissement réduit de 25 à 10 secondes
Gameplay - Augmentation de la portée de l'endroit où les joueurs alliés peuvent être ravivées - joueur peut être
relancé à partir de 20 mètres aujourd'hui
Gameplay - Guerrilla Warfare jeux durent maintenant 15 minutes et il faut 100 tue au lieu de 50
pour gagner
Performance - Améliorations à la charge du serveur partie création
Menu - Afficher l'icône d'enveloppe pour indiquer que le joueur a reçu un message
panneau de récompenses dans l'écran de jeu post maintenant auto-rouleaux - Menu
Menu - Botzone est maintenant en pause lorsque le joueur passe au menu de démarrage
équipe un seul clic invite - Menu
Menu - Amélioration du code de détection de ralenti dans le menu, le joueur n'est pas engendré s'il est encore en appuyant sur
boutons
Sécurité - Plusieurs sécurité, anti hack et cheat fixe

1. 2 :

Stabilité - Correction d'un bug de plantage occasionnel lors de l'écran et en transition Crédits directement dans multijoueur via un Inviter
Stabilité - Correction d'un potentiel de blocage lorsque les joueurs se déplacent entre les cartes
Gameplay - Le joueur peut conserver accroupi collision après le déploiement de jetpack
Gameplay - L'assassinat du bourreau médailles ne comptent Deadly Assassin tue, pas bourreau tue
Gameplay - Cape tue avec des armes qui se brisent manteau désormais pris en compte pour la médaille pour les niveaux 1 et 2 de cape.
Gameplay - Global - Triage Medic droïdes maintenant disparaître lorsque le joueur quitte en dehors du jeu
Gameplay - Cape / Disguise ne peuvent pas être supprimés manuellement par accident plus
Gameplay - Correction d'un grondement dans Exo être plus puissantes et out of sync
Gameplay - Correction d'un Silent traces actives restantes après le choix d'autres compétences et retiré du menu personnel stats
Exploit - Akmir Snowdrift - Le joueur peut rejoindre le bateau en utilisant une boîte de munitions pour sortir des limites prévues
Fonctionnalité - disque éjecter maintenant traitées avec plus de grâce
Trophées - Trophée DLC 1 'Little Big armes »ne compte désormais lance-roquettes et StA2
fonctionnalité Clan - Fix pour cesser de fumer joueur et de participer de nouveau à un tournoi, ils peuvent rentrer dans un tournoi seul.
Menu - Tous les jeux - description Mode - - Opérations question d'orthographe fixe
Menu - Amis: Correction de l'affichage des étiquettes de clan pour un maximum de neuf joueurs, malgré le nombre de joueurs qui sont dans le clan
Menu - Correction d'un message incorrect donnée lors de la tentative de rejoindre un jeu Clan qu'un ami en ligne est en cours dans
Menu - Spawn-écran - Correction d'appoint lorsque la compétence Arme principale est équipée, la description des armes est hors de synchronisation
Menu - Accolades faire maintenant voir la suite
Menu - Lors de la réception une équipe invite d'un joueur dans un autre match, il ya maintenant un avertissement que le joueur va quitter son jeu en cours.
Menu - Scramble gamme détaillée et la portée dans le jeu aujourd'hui en adéquation avec
Menu - La description Spot et Mark dans le menu déverrouiller est désormais correcte
Menu - Correction d'un lorsque le joueur appuie sur le bouton carré quand un joueur qui est dans leur jeu en surbrillance dans le menu lobby escouade ils reçoivent le message "Vous ne pouvez pas participer à un jeu qui n'est pas dans un match."
Menu - Désactiver les animations de la liste de l'équipe pour éviter qu'elle ne devienne illisible à chaque fois une reconstruction se produit lorsque le chat vocal est activé
Menu - Correction d'en essayant de rejoindre un ami sans le pack DLC nécessaire, le message dira le lecteur, ils font partie d'une escouade.
Menu - Correction pour le message d'informer le lecteur, ils tentent de rejoindre une partie DLC sans que le contenu nécessaire DLC installé meilleure lecture
Menu - Précision accrue et plus rapide Recharger Rubans maintenant mettre à jour dans l'écran des statistiques personnelles.

Ca fait hyper moche

merci stupefaction !! certes c moche mais c comprehensible!! ;)

BTG ? ca fait bientot 1 semaines kil est sortie ?

Ah quand même, j'lai revendu, donc...

prevu quand

Content pour les parties "guerrilla" car 50 kills ça passe vite quand même
A la limite le temps de chargement est plus long que la partie

Gameplay - Guerrilla Warfare jeux durent maintenant 15 minutes et il faut 100 tue au lieu de 50
pour gagner

GENIAL, car les parties se finnissait beaucoup trop vite ...