Je ne sais pas si c'est pareil chez la ps3, mais chez la 360, la mettre debout augmente les risques de détérioration de la lentilles, risque de rayer le cd, etc
Après, à toi de voir, mais si j'étais toi, je la laisserais couchée. Et puis le monolithe est bien plus beau quand couché.