Dans la partie Jeu du XMB, tout en haut, Utilitaire de données de jeu
t'efface le fichier de DiRT 2, ainsi que la sauvegarde (dans l'Utilitaire de sauvegarde elle par contre)
ensuite relance le jeu, ça va refaire l'installation, la ou les mises à jour, refaire une sauvegarde
si t'as encore ce "problème" je sais pas, peut-être un défaut du blu-ray