Tu as tout perdu, la sauvegarde que tu fais n'est compatible qu'avec ta console, et si elle est morte, tes bon pour tout recommencer à zero, la prochaine fois, copie juste les saves, tu va dessus, triangle, copier vers, tu séléctionne ton DD ext ou ta clé usb et c'est fait, et réutilisable dans toutes les Ps3, sauf bien sur les saves incopiable.
Ce que tu as fait est bon si tu changes de DD interne, pour un plus gros, ensuite tu restaure les données depuis ton DD ext.