salut a tous j'aimerais savoir si il était possible de se connecter au PSN avec sa PS3 en utilisant un cable ethernet reliant la ps3 au pc portable avec la clé 3g+

Tu devrais pouvoir le faire en activant le partage de connexion avec l'assistant de création de réseau domestique de windows.

dans panneau de configuration ?

Oui je pense

Partage de connexion sur l'ethernet via la 3G+ . C'est possible

moi aussi je voudrais me connecter avec la clé 3g+ , vous pouvez m'expliqué comment faire je suis pas trés doué avec les pc et je suis sur Vista

Normalement tu devrais trouver ton bonheur ici :
http://www.commentcamarche.net/forum/affich-8502914-comment-connecte-ma-cle-3g-a-ma-ps3-pour-jouer-en