J'ai aussi constaté ca avec RDR. J'ai commencé à y jouer hier et avec ces grosses chaleurs ben je me retrouve avec les ventilo à fond.
Ca fait un bruit pas possible mais ca n'a pas l'air d'être dangereux...
J'ai changé la pâte thermique ya environ deux semaines, et je viens de la démonter et pas la moindre trace de surchauffe, elle était juste très chaude mais c'est normal.
J'ai notamment regardé sur la pièce métallique qui est au-dessus de la carte mère, quand le YLOD arrive, des traces de brulé s'y trouvent comme ici : http://img2.ps3gen.fr/tutoylod21_00017218.jpg
Rien de tel même si ma PS3 a tourné environ 2h en niveau 5 de ventilation (!!) sur RDR (elle est repassé au niveau 4 après quelques minutes sur le XMB).