Légal est un grand mots ... C'est pas légal d'interdire à des consommateur de préter un jeux, vu qu'il l'on acheter et qu'ils leur appartiennent.
C'est d'ailleurs pour cela que Sony a dû autoriser les partage jusqu'à 5 ps3; sinon leur interdiction aurait été illégale.
Merci pour l'information tout de même l'ami 
Bonne journée !