CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

ff 13 serait en ?

rohff_974
rohff_974
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:02:56

voila j'ai etait sur axel.com et le jeux import uk ou us serait anglais il y'a marqué seulement language english sa veut dire que je vais devoir faire le jeux tout en anglais ?

mr_julot
mr_julot
Niveau 8
04 mars 2010 à 17:03:40

Pour la vf, seuls les sous titres sont en fr. Langue uk obligé.

rohff_974
rohff_974
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:05:09

donc en gros j'aurai les sous titre en francais mais le menu d'attaque et toute les intéraction seront en anglais c'est sa ?

niluje94
niluje94
Niveau 10
04 mars 2010 à 17:05:32

Obligé de joué en VAST ?
Pas de VOST ?

Si oui ça craint

rohff_974
rohff_974
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:07:16

mais le jeux fr les dialogue seront en anglais ils me semble et sous titré francais comme tout final fantasy nn ?

sadako_me_voit
sadako_me_voit
Niveau 11
04 mars 2010 à 17:07:24

ouai, vraiment dommage...

C'est là que je suis content d'avoir aussi la version japonaise, histoire de pouvoir faire les deux.

rohff_974
rohff_974
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:09:46

tu me pârle a moi sadako lol ? ben la version uk est en anglais donc il suffit de savoir un peu d'anglais et sa passe!

[ThrashMetal]
[ThrashMetal]
Niveau 8
04 mars 2010 à 17:09:55

Tant mieux qu'on est le jeu en anglais..le japonais. :malade:
Le jap ça vaut pour Dragon Ball par exemple(DB Kai :bave: )sinon le japonais c'est assez laid,du niveau du schleu.

niluje94
niluje94
Niveau 10
04 mars 2010 à 17:12:08

Si ça se trouve y'aura une DLC pour avoir les dialogue en VO.

Pourquoi tout mettre sur une galette quand on peut vendre une DLC en plus....

rohff_974
rohff_974
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:12:58

le jeux fr est donc bien en anglais donc si j'ai bien compris la version uk comme différence une jaquette en anglais ,une notice en anglais,et des interaction et attaques en anglais sinn le jeux est pareil vu qu'il y'a les sous titre fr ai je raison ?

sadako_me_voit
sadako_me_voit
Niveau 11
04 mars 2010 à 17:15:25

[ThrashMetal] >>> Question de goûts, je trouve le japonais bien plus beau que l'anglais. :ok: Mais vraiment beaucoup plus.

Et généralement, les doubleurs japonais sont bien plus performants, efficaces et justes que ceux anglophones.

Y'a un certain nombres jeux ou le doublage anglais arrive au niveau de celui japonais, mais dans la très grande majorité des cas, le doublage japonais envoi celui anglais à la poubelle.

rohff_974
rohff_974
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:16:17

??? vous pouvez repondre a ma question ai je raison ?

sadako_me_voit
sadako_me_voit
Niveau 11
04 mars 2010 à 17:16:45

rohff_974 >>> Non, tu as tros, le jeu UK, du moins s'il est comme Heavy Rain ou Uncharted 2, ne contiens absolument rien en français, pas même les sous titres. :ok:

Reste à voir s'il a subis cette politique, mais il est fort probable que oui, la plupart des gros jeux en version UK la subissant.

stylek0
stylek0
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:17:26

Tu as la version américains : Full English
la version canadienne : Voix anglais mais menu et sous titre FR équivalente à la version Française
La version anglais full english

rohff_974
rohff_974
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:20:41

t con on le sait deja et arrete de spoiler merde!
enfin bref moi je m'en fous mon jeux je l'ai payé 40 euros et chu content d'y jouer en full english c'est un peu comme enchanted arms faut se débrouiller et puis chu bon en anglais donc sa va je vais m'en sortir !

stylek0
stylek0
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:24:35

Ouais mais FFXIII full english c'est double peine
1) tu as des voix de m**de
2) tu comprends rien

Autant prendre la version JAP qui est sortis il y a 3 mois dans ce cas lol

rohff_974
rohff_974
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:26:56

tu comprend sa c'est toi qui le dit chu dsl mais je prefere la version uk qui elle est un minimum comprehensible dans ses dialogue et dans les interaction et menu d'attaque plutot que d'avoir des signe chinoix partout et de rien comprendre mais rien du tout!
certe j'avoue j'aurai preferer la version fr mais a 70 euros fuck la france!

rohff_974
rohff_974
Niveau 9
04 mars 2010 à 17:31:04

et puis personne a la version uk donc on peut pas dire si elle est full english!

[ThrashMetal]
[ThrashMetal]
Niveau 8
04 mars 2010 à 17:37:10

sadako_me_voit :d) je répondrais :d) Metal Gear Solid. :ok:
Kojima met bien plus en avant les doubleurs anglais que les japonais.

mgs2raiden
mgs2raiden
Niveau 10
04 mars 2010 à 17:40:53

Quoi pas de fr dans la version uk :ouch: .

Ben je prend pas FF13 j'attendrais qu'il sera moins chers se qui risque facilement d'arrivé vue les critique negatif.
Je me suis pris Heavy Rain a 70euro, j'ai pas les moyen de sortir tout les mois 70euro!

Sous forums
  • Gameboy Advance
  • PlayStation Vita
  • Xbox (2001)
  • PlayStation 3
  • Gamecube
  • PlayStation
  • Nintendo 64
  • Dreamcast
  • PlayStation 2
  • Gameboy
  • PlayStation Portable
  • Nintendo DS
  • Megadrive
  • Super Nintendo
  • Saturn