A la racine de la clé usb tu crées un dossier "PS3"
Puis dans "PS3" tu crée "UPDATE"
Et dans "UPDATE" tu met le fichier téléchargé.
Ensuite tu met la clé dans la ps3 et tu fais MàJ par périphérique de stockage.
Si ça marche pas, c'est qu'il y a une erreur quelque part.