Ouais dans Killzone le scénario est moyen, je l'affirme et moi aussi je peux te pondre un pavé de 5000pages sur Gears of war ( la preuve ya même plusieurs roman dessus ) alors que le scénario du jeu est pas super ( à part dans le 2, une dizaine de rebondissement mais osef ! )

Et évite de t'approprier le travail des autres...

Le boulet

T'as juste fait un copier coller d'un forum français, volé le boulot de quelqu'un, et on le sait tous

pas d un forum francais, du site officiel, je l' ai traduit sans plus et je l' ai mit dans JVC c'est normal si les traduction sont les même

A ton niveau c'est grave
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mythomanie

Tu sors

1 - c'est impossible que quelqu'un fasse la meme traduction mot pour mot d'un si long pavé

2 _ tu ne sais pas écrire français hors le paté est en français lui

3 - sur le net ce paté est présent sur des tas de sites, mais eux au moins citent la source

Un bout de phrase + google et :
Une pénurie de pétrole entraîne une crise mondiale sans précédent. Les nations se battent pour contrôler les derniers gisements. La crise s'intensifie alors que les premières frappes nucléaires stratégiques se transforment rapidement en échange généralisé de ripostes atomiques visant les plus grands centres de population mondiaux. Une fois l'orage passé, il apparaît évident que les survivants vont devoir se réorganiser pour survivre et sécuriser les matières premières requises pour l'avenir de l'Humanité.

Oups j'ai collé le bout de texte au lieu du resultat de la recherche :
http://www.google.fr/search?q=Une+p%C3%A9nurie+de+p%C3%A9trole+entra%C3%AEne+une+crise+mondiale+sans+pr%C3%A9c%C3%A9dent.+Les+nations+se+battent+pour+contr%C3%B4ler+les+derniers+gisements.+La+crise+s%27intensifie+alors+que+les+premi%C3%A8res+frappes+nucl%C3%A9aires+strat%C3%A9giques+se+transforment+rapidement+en+%C3%A9change+g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9+de+ripostes+atomiques+visant+les+plus+grands+centres+de+population+mondiaux.+Une+fois+l%27orage+pass%C3%A9%2C+il+appara%C3%AEt+%C3%A9vident+que+les+survivants+vont+devoir+se+r%C3%A9organiser+pour+survivre+et+s%C3%A9curiser+les+mati%C3%A8res+premi%C3%A8res+requises+pour+l%27avenir+de+l%27Humanit%C3%A9.&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:fr:official&client=firefox-a

http://fr.wikipedia.org/wiki/Persuasion

markia turbo je n' ai pas trouver le mot te concernat mais celui ci s' en approche

tu aurait voulue que je cite la source
c'est killzone.com

Go apprendre à écrire

"tu aurait voulue"

trois mots deux fautes, mais il a fait toute la traduction d'anglais à français en en faisant quasi pas, ben oui on te croit hein

j' ai pris mon temps lors de la traduction voila tout, sinon ma source est killzone.com

Non ta source c'est copier coller sur le net et tu persuaderas personne du contraire ton mensonge est beaucoup trop gros

Makia, achève-le!

Oh ben je pense qu'on a le fait tour, preuves à l'appui

• jacksnake
• Posté le 23 juillet 2009 à 09:43:45 ben a vrai dire je suis aller sur le site kz2, rubrique scéna et j' ai tout traduit apres j' ai fait un copier collé de la chose, ensuite j' ai modifier certain point mal traduit voila le fin mot de l' histoire mais je ne voulait en aucun cas faire une guerre sur le forum, juste préciser le contexte de kz

je ne me répeterai pas, si tu n' a pas remarqué ce que j' ai écris, alors ne vien pas me faire des leçon de francais

Chut

Tu te ridiculises en insistant

tu te ridiculise en ne comprennat pas ce que j' écris ...