CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Langue MGS1

Durdentyler
Durdentyler
Niveau 10
11 janvier 2010 à 02:25:39

Ou le fameux "J'ai réussi a garder mes clopes" avec une voix super grave...

perfectakira2
perfectakira2
Niveau 10
11 janvier 2010 à 02:29:35

warhawk1991

sais tu si castlevania SOTN sur le PSstore canadien est en francais?

Durdentyler
Durdentyler
Niveau 10
11 janvier 2010 à 02:32:26

Aucun jeux nord américain PS1 n'est en français. Sauf ceux ayant du multilanguage (mais trés rare a l'époque des jeux PS1 et a fort contenu).

Ionosphere
Ionosphere
Niveau 10
11 janvier 2010 à 02:35:37

Cochon qui s'en dédie docteur :sournois:

La VF de MGS 1 est mythique.

Durdentyler
Durdentyler
Niveau 10
11 janvier 2010 à 02:45:06

D'ailleurs Emmanuel Bonami (Celui qui a fait le doublage VF de MGS1 en 1997), a fait l'intro de MGS4 pour faire plaisir aux fans. J'avais vu la vidéo sur youtube je crois...

warhawk1991
warhawk1991
Niveau 8
11 janvier 2010 à 07:17:01

perfectakira2: désolé je ne sait pas si il est en français mais je ne crois pas car 95 % des jeux de ps1 sorti au Canada son seulement en anglais. Même la plupart des jeux de PS2 sont en anglais et quelques PS3 aussi.

Merde j'ai acheté MW2 en édition hardened pour 20 $ de plus que la version normale pour avoir COD 1 et ils sont justes en anglais. Mais le pire c'est que la version normale est en français et 2 semaine plus tard, il y avait COD 1 sur le store en français et à 15 $. Je ne ferai pas la même erreur au 7.

Bref , j'ai mieux appris l'anglais grace aux jeux-video qu'à l'école.

Pour moi, la phrase la plus populaire de la série Metal Gear Solid c'est: What are you talking about ?

Mountt92
Mountt92
Niveau 9
11 janvier 2010 à 08:07:33

"Dans un cas comme celui-là je ne suis pas d'accord, il faut aussi compter la part de nostalgie, même si la Version Américaine est meilleure je préfère y jouer en Français. Après s'il n'y a pas joué à l'époque c'est sur qu'il vaut mieux qu'il le prenne en VA."

J'ai MGS1 sur PC, j'ai voulu le refaire, et je t'assure que les "Mais qu'est-ce que ?!" et companie de Snake m'ont bien dégouté de la version française tant par le manque de la qualité que par l'immersion zéro qu'elle propose par rapport à la version US. Après chacun ses gouts, mais dire que la version française est mieux que la version US ça relève de l'hérésie ^^

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 11 janvier 2010 à 09:30:04

oui il est 100 % en francais je l'ai acheter sur le ps store meme les voix sont en francais n'ecoute pas les autres qui disent qu'ils est en anglais

Schranzeur
Schranzeur
Niveau 59
11 janvier 2010 à 09:33:33

"Bref , j'ai mieux appris l'anglais grace aux jeux-video qu'à l'école."

Je suis dans le même cas que toi, j'ai énormément appris grâce aux JV, notamment MGS mais surtout FF, énormément de dialogues sous titrés.
J'ai acquis un niveau d'anglais tout à fait honnête grâce à ça ^^

perfectakira2
perfectakira2
Niveau 10
11 janvier 2010 à 13:34:32

moi aussi,j ai deja termine des tas de RPG en anglais

mais si une version francaise d un jeu est dispo pourquoi s en priver

car en france SOTN est dispo sur PS1 et XBOX live,sur PS1 il coute 100 euro d occaz et j ai pas la 360

donc ca aurait ete super si il avait ete en francais sur le store canadien vu son prix ridicule

Sous forums
  • PlayStation Vita
  • Xbox (2001)
  • PlayStation
  • Gameboy Advance
  • PlayStation 3
  • Nintendo DS
  • Megadrive
  • Super Nintendo
  • Saturn
  • Gamecube
  • Dreamcast
  • Nintendo 64
  • PlayStation 2
  • Gameboy
  • PlayStation Portable
La vidéo du moment