comment doit on interpréter ce commentaire ?

https://www.jeuxvideo.com/screenshots/images/00029/00029047_010.htm

"Toi aussi, joue un cowboy qui tient son flingue comme un ouaiche."

un peu limite non ?

Un ouaiche

Chaud les incultes de chez JVC

jamais vu un ouaiche tenir son flingue comme ça

Ouais, en plus, mais je parlais surtout de l'orthographe.

Enfin, je veux dire, j'ai jamais vu ce mot écrit comme ça...

jerry a "ouaiche"

ça existe au moins ce mot ?

• The_Laskov Voir le profil de The_Laskov

* Posté le 30 mars 2009 à 18:49:01 Avertir un modérateur
* ça existe au moins ce mot ?
* Lien permanent

Ouais, c'est généralement utilisé pour les racailles, etc...

Enfin, il me semble...

wesh ouech ouaiche ouaych, y'en a aucun dans le dico, meme au scrabble t'es pwned

moi je l'écrirai plutot comme ça: Wesh

mais que signifie ce mot au final?

ça veut dire salut en arabe

ca s'écrit " wesh " normalement mais le type a pas voulu se mouiller ,je pense ...

• FIENTologue Voir le profil de FIENTologue

* Posté le 30 mars 2009 à 18:51:23 Avertir un modérateur
* ca s'écrit " wesh " normalement mais le type a pas voulu se mouiller ,je pense ...
* Lien permanent

Moi ?

Si c'est ça, t'as raison, mais je l'aurais effectivement écrit "Wesh"

1. adri3801 Voir le profil de adri3801
2. Posté le 30 mars 2009 à 18:51:18 Avertir un modérateur
3. ça veut dire salut en arabe

N'imp

mais non pas toi -Casillas- !

le gars qui a fait la tof et le commentaire

heu si...

• FIENTologue Voir le profil de FIENTologue

* Posté le 30 mars 2009 à 18:56:08 Avertir un modérateur
* mais non pas toi -Casillas- !

le gars qui a fait la tof et le commentaire
* Lien permanent

Ah ok, désolé d'avoir mal compris

Heu non...

Wesh en arabe ça veut dire quoi , après c'est utilisé n'importe comment.

"ouech kaïn: que se passe t'il"

http://fr.wikipedia.org/wiki/Mots_fran%C3%A7ais_d%27origine_arabe#W

Wesh! , bien ou bien !

Tranquille

jerry de la traduction SMS

http://www.traducteur-sms.com/?q=%22Toi+aussi%2C+joue+un+cowboy+qui+tient+son+flingue+comme+un+ouaiche.%22+