Et oui certain voir beaucoup le savent déjà mais voici un message cacher. les développeurs ont laissé un petit message à l'attention de ceux qui voudraient essayer d'aller au delà des limites géographiques...

http://www.youtube.com/watch?v=tzs1q15iVac&eurl=http://ps3p.1fr1.net/playstation-home-f11/les-developpeurs-du-home-vous-ont-laisse-un-message-cache-t171.htm

Le message veut dire ""votre réalité ne vous permettrait pas de voir ceci""

ca fait seulement un an qu'on le sait

Le home est sortit ya moin de 1 an

moi je savais pas !!!!
Sympa en tous cas cela, sa veut dire qu'on pourra jamais mettre lespied sur le yath

Depuis décembre que la plupart connaissent...

c etait pas en 2008 ??? donc l 'annee dernier

Moi j'aurais plutôt traduit le message comme ca:

"Vous ne devriez pas être capable de lire ceci"

"votre réalité ne vous permettrait pas de voir ceci"

resk-p
Posté le 21 février 2009 à 14:12:27 c etait pas en 2008 ??? donc l 'annee dernier

Donc pour toi tu passe du 30 decembre au 1er janvier sa fait 1 an ? ont est pas tous des sciene unfiuse moi je l'ai appris aujourd'hui et je trouve sa sympa donc je partage pour ceux qui comme moi ne connaissait pas

c'est marqué vous ne devriez vraiment pas lire ce message ..

donc la traduction de l'auteur ...

___________________________________
PS3 320 Go (modèle 60 de base) : tao_ren
ceci est un pseudo turismo corp
Jeux du moment : Flower, Noby Noby Boy, Street Fighter IV.

c'est marqué en anglais " you really shouldn't be able to read this"

donc plus precisement "vous ne devriez vraiment pas être capable de lire cela"

___________________________________
PS3 320 Go (modèle 60 de base) : tao_ren
ceci est un pseudo turismo corp
Jeux du moment : Flower, Noby Noby Boy, Street Fighter IV.

1. Sony_Computer Voir le profil de Sony_Computer
2. Posté le 21 février 2009 à 14:11:23 Avertir un modérateur
3. Le home

de toute faocn le home n'est même pas encore sortit et resk-p a raison il y a environ 1 an il y avait la beta privée et il n'y a pas longtemps il a eu la béta publique

resk-p il y a une légère différence entre "cela fait un an" et "l'an dernier"
l'an dernier ca peut etre il y a 2 jours tout comme il y a 360 jours.
tandis que cela fais un an ca veux bien dire que ce c'est produit il y a 365jours
bref là n'est pas le débat, tu fera un bon futur chef, a vouloir nier l'évidance et a vouloir avoir raison meme qd il est évidant que tu a tors

'your reality shouldn'o be able to read this"

"votre réalité ne devrait pas pouvoir lire ceci"

Point barre traduction mot pour mot

sauf que c'est pas ce qu'il ya de marquer ; apprends à lire ...

___________________________________
PS3 320 Go (modèle 60 de base) : tao_ren
ceci est un pseudo turismo corp
Jeux du moment : Flower, Noby Noby Boy, Street Fighter IV.

"your reality shouldn'o be able to read this"

tu m'étonne que ta réalité devrait pas savoir lire...

chaud le mec de 19 ans pas foutu de lire une phrase simple comme ça

___________________________________
PS3 320 Go (modèle 60 de base) : tao_ren
ceci est un pseudo turismo corp
Jeux du moment : Flower, Noby Noby Boy, Street Fighter IV.

Y'avait le canapé devant c'est pour ça

Ce qui m'impressionne, c'est qu'aussi loin, alors que ce n'est qu'un décor..c'est toujours de la 3d..et les marches sont bien modélisées.