Avec un jeu 720p natif sur un écran Full HD, c'est soit la console qui upscalle (forcer la sortie 1080p, pas forcément compatible avec tous les jeux), soit la TV qui upscalle…
Le meilleur résultat dépendra surtout de la TV de l'utilisateur, si cette dernière à un traitement d'image très performant il est très probable que ce soit la TV qui upscalle mieux que la PS3 et vice-versa…
En gros, il n'y a pas de vérité général, tout dépend du matos, à chacun de tester et de choisir l'upscalle qu'il préfère 