Bon, alors, hormis le fait que télécharger un film "blu-ray" est généralement interdit car je ne connais aucun blu-ray qu'on ait le droit de copier, il va également se poser le problème du format du conteneur du fichier et des codecs utilisés.
Pour info, si c'est le conteneur est un MKV, pas la peine de perdre son temps, c'est illisible par la PS3. Si le conteneur c'est de l'AVI, ca peut passer... Sauf que tous les films rippés que j'ai pu voir sont encodés en H264 High Profile, et pas de chance, la PS3 ne supporte le High Profile que pour les films sur support Blu-Ray, pas les films sur support "fichier".
Grosso modo, aucun film HD qu'on peut télécharger (sans parler de légalité) ne peut être lu sur PS3 : Au mieux il faut changer de conteneur pour passer de MKV a AVI. Au pire il faut réencoder toute la vidéo pour passer du H264 High Profile a H264 Low Profile (ce qui entrainera obligatoirement un perte de qualité)