salut,
je viens à l'nstant d'appeler le magasin videogameplus au canada, et j'ai demandé si la version de metal gear solid 4 US disposait des sous titres fr.
Bien que je ne parle pas couramment l'anglais, le mec m'a dit que la version US disposait bien des sous titres fr.
de toute facon moi je l'ai commandé, je le recois dans une dizaine de jours, et normalement ca devrait etre bon.
si certains d'entre vous l'ont recu, ou ont du nouveau, merci de nous tenir au courant

Merci, moi j'attend les premiers retours avant d'être sur de l'acheter en import.

Le gars m'aurait pas menti, mais bon, vaut mieux être sur.
moi je l'ai deja acheté parce que j'en avait marre d'attendre de savoir si oui ou non, il y avait les sous titres fr donc c'est trop tard , mais pour ceux qui attendent comme toi, c'est bien de le savoir avant de commander.
au pire moi je le ferai en anglais; c'est pas la mort, surtout pour 30 euros de moins

1. gringo4c
2. Posté le 16 juin 2008 à 16:58:25
3. Logiquement tu devais avoir les sous-titres car la version PAL est en anglais sous-titré.

Oui mais la version achetée en import n'est pas PAL, puisque c'est de l'import . Et ainsi rien ne garantie les sous titres en français, sauf sur la version quebecquoise où ça a été montré et confirmé plusieurs fois.

Après je préfère attendre parce que c'est plus facile pour moi de me procurer un version US que quebecquoise.

http://www.metagames-eu.com/forums/playstation-3/les-imports-playstation-3-maj-le-12-06-2008-a-93822.html

Apparement, pas de sous-titre Fr pour les versions US et Jap ...

dis moi nivek, as tu une adresse de site de jeux video aux USA?
Sinon, moi je l'ai commandé sur dvdboxoffice, le site est canadien apparemment, donc est ce que tu penses qu'ils vendent la version canadienne, ou la version U.S?

J'ai déjà commandé sur e-bay à des vendeurs américains et hong kongais, et sans souci, les prix sont attractifs ( environ 45 € ) et aucun problème de douanes.

1. GoldFinger83
2. Posté le 16 juin 2008 à 17:23:36
3. http://www.metagames-eu.c[...]6-2008-a-93822.html

Apparement, pas de sous-titre Fr pour les versions US et Jap ...

Oui j'avais regardé ça, mais quand tu lis les dernières pages où les forumeurs répondent, ils parlent de la version quebecquoise qui contient bien les sous titres en français.

mgs4 est zoné alor vous l'avez acheter pour rien la version us ne marche pas sur une ps3 européen

un jeu zoné sur ps3 , t'es sur ou c'est une connerie

je suis sur j'ai un pote qui la acheter au us et il ne marche pas sur sa ps3

regard a l'arrier des boites mgs4 s'est écrit zoné

j espere pas, car sinon je l aurai acheté pour rien

1. _Nivek_ Voir le profil de _Nivek_
2. Posté le 16 juin 2008 à 17:48:10 Avertir un modérateur
   1. GoldFinger83
3. Posté le 16 juin 2008 à 17:23:36
4. http://www.metagames-eu.c[...]6-2008-a-93822.html

Apparement, pas de sous-titre Fr pour les versions US et Jap ...

Oui j'avais regardé ça, mais quand tu lis les dernières pages où les forumeurs répondent, ils parlent de la version quebecquoise qui contient bien les sous titres en français.

Autant pour moi alors

C'est impossible.
Tous les revendeurs sur le net s'accordent a dire que MGS ( quelque soit sa version ) n'est pas zoné.

moi je men si vous me croyer pas vous le vérez par vous méme mgs4 est zoné

effectivement sur les boites francaise il y a marqué zone 2........je pense que box360 a raison......

1. davzz
2. Posté le 16 juin 2008 à 18:02:52
3. effectivement sur les boites francaise il y a marqué zone 2........je pense que box360 a raison......

Sur ma boite de Ratchet ya marqué zone 1 parce que je l'ai acheté sur e-bay, c'est une version US. Le jeu fonctionne parfaitement et est intégralement en francais.
Tous les jeux ps3 sont dezonés, seul la langue peut changer mais ils fonctionnent sur n'importe qu'elle PS3

je confirme les jeux sont dézonés ,faut arreter d'avoir la rage parce qu'on economise 30 à 40 sur chaque jeu alors que vous 0

1. declic Voir le profil de declic
2. Posté le 16 juin 2008 à 18:12:14 Avertir un modérateur
3. je confirme les jeux sont dézonés ,faut arreter d'avoir la rage parce qu'on economise 30 à 40 sur chaque jeu alors que vous 0

nan mais j ai que ca a faire.......je donne juste une indication ............troll va....

de plus il y a 2/3 jeux ps3 qui sont zoné..........renseigne toi......