Je vais remettre ce que j'ai mis sur un autre topic.
MGS4 est faisable sans avoir fait les anciens mais le jeu perd énormement de son interet.
MGS4 réutilise de nombreux personnages des anciens MGS (meryl, vamp, liquid, ...), et certains éléments de la trame scénaristique des opus précédents (FOXDIE, FOXHOUND, ...). Le problème c'est que le parti prit de Kojima c'est de ne rien rééxpliquer (en tout cas au stade où j'en suis, il balance mais sans rien expliquer).
Du coup je pense que le scénario doit être très difficile à cerner pour une personne qui ne connait pas bien les anciens MGS.
De là où j'en suis, je dirai que le Scénario de MGS3 n'est pas très important mais il faut au moins faire MGS1 et MGS2 et lire les résumé de Metal Gear et Metale Gear 2 dans MGS1 pour pouvoir comprendre le scénario de ce 4ème opus.