Pour forza 2 :
En offscreen, le jeu était magnifique (ça faisait ressortir les reflet, lissait les textures infammes de certains éléments du décors, donnait un aspect naturel aux effets d'éclairage et de HDR, ...). Par contre après, le rendu Ingame est totalement différent, là le jeu est quelquonque techniquement, voir parfois même mauvais (mais ça reste un putain de bon jeu ^^).
Pour RC2 :
Ouai, c'est clair que c'est pas fluide (25FPS à tout pété) et en plus y'a de belles saccades (effectivement plus sur PS3 mais c'est pas comparable car ce ne sont pas les mêmes séquences qui sont montré, même si la séquence de l'explosion de la batisse sur 360 est à mon gout la plus impressionnante vu le nombre d'objets 3D).
Mais je pense que ça restera pas comme ça. L'expérience AC pourrait nous pousser à penser le contraire mais comme c'est un FPS je pense qu'il vont s'appliquer un peu plus car c'est un point incontournable pour ce genre là. Mais bon, c'est ubi alors l'optimisation sur next-gen ou PC heu...