La clef wifi ne te sert à rien, le wifi est déjà intégré à la ps3.
Par contre, c'est ton routeur qui doit faire wifi, sinon je ne voit pas comment tu peut faire.
Tu devrais demander une autre box à free, parce que une freebox qui ne fait pas wifi, ça doit être un vieux modèle.
Sinon, si ta ps3 est près de ta freebox, je crois que tu pourrais la brancher sur ta box avec un câble ethernet mais ça tu devras le demander à quelqu'un d'autre, chez moi c'est "tout wifi" depuis que j'ai internet.