bpmludo,
Tu peux pour cela utiliser ces freewares
SUPER si tu es NOVICE en la matière
MEDIACODER si tu es un peu plus calé
(DVD SHRINK pour récupérer les vidéos sur DVD très facilement et après tu utilises un des deux logiciels ci-dessus).
Avec ça tu pourras encoder quasiment n'importe quel fichier vidéo dans le format de ton choix, compatible avec la PS3 biensûr !!!