Bon alors reprenons :
Tu as un PC avec un modem Sagem 840 relié en USB, et une PS3 reliés par câble RJ45.
Tu dois donc dans un 1er temps avoir un câble croisé entre le PC et la PS3.
Si ça c'est ok, tu dois paramétrer ton PC et ta PS3 pour être sur le même sous réseau et ne pas laisser la configuration par défaut que tu as dû certainement installé avec le CD de Orange.
Par exemple dans tes paramètres PC tu dois avoir : obtenir automatiquement une adresse IP, et idem pour les DNS. Sauf que pour faire la connexion avec le PC et la PS3 , le PC n'est pas un serveur d'adresse donc il ne donnera pas une adresse à la PS3 et c'est là ton soucis je pense.
Donc ton PC va par exemple avoir l'adresse IP 192.168.1.1, masque de sous réseau 255.255.255.0 passerelle 192.168.1.1 (lui même puisque c'est lui qui dispose du modem). En DNS primaire 80.10.246.2 et secondaire 80.10.246.129
La PS3 devra être configuré en 192.168.1.2, masque 255.255.255.0 passerelle 192.168.1.1 (le PC) et DNS 80.10.246.2 et 80.10.246.129
Ca devrait mieux marcher je pense comme ça