non non, une sortie c'est pour sortir du son
donc tu branches ta tv à ta console, et puis ta console à un ampli ou un kit (comprenant bien sûr une ENTREE optique), ensuite faudra régler les paramètres sonore de ta console sur optique
si tu décides de sortir le 5.1 de ta tv vers l'ampli ou le kit, ce sera dans les paramètres de ta TV qu'il faudra regarder
mais un ampli, c'est 300€ minimum, et puis il faut rajouter minimum 100 par enceinte et 200€ pour le caisson (5x100 + 200)
tu peux trouver des kit logitech optique de très bonne facture pour 300€ sur le net (x-5500 par exemple, qui a mis tous les testeurs sur le cul)