Le traitement d'image c un procedé electronique qui ameliore le rendu de l'image...
Sans ce traitement tu as simplement un ecran pc a la place d'une tv et le rendu des couleurs n'est pas top, le traitement d'image c ce qui differencie les differents ecrans car la plupart ont les meme dalles (ex:sony et samsung qui ont des dalles samsung)
Pourtant le rendu des couleurs et des noirs est meilleur sur les sony grace au bravia engine largement superieur a ce que fait samsung..
Ce n'est pas parce que samsung est n°1 des ventes en lcd que ce sont les samsung qui ont le meilleur rendu d'image, c correct mais pas au niveau des sony,philips,pana ou sharp..
Avec 3/4m de recul tu devrais plutot prendre un 46', tu dois pas te rendre compte ce que c qu'un 52', ca fait ptit en magasin mais sans tous les ecran a coté ca fera grand chez toi et vu que tu sera proche tu verras tout les default, apres c toi qui voit...