bah jeu...puis tu fais X sur l'icone du jeu...
Sans lancement automatique (ou dans le cas de plusieurs comptes) c'est normal que le menu reste affiché meme si tu y as inséré un blue ray...
