je sais que ce topic est hs, mais j´ai besoin de votre aide, je cherche quelqun qui a quelques notions en portugais. Rien de compliqué c´est juste pour savoir comment on dit
"Salut, comment tu vas? Tes yeux sont magnifiques.
Tu vas à la fac de aix?"

vous l´aurez compris ce message s´adresse à une jolie demoiselle, malheureusement je ne sais pas parler portugais
à ceux qui m´aideront.

t vraiment con toi alors va sur un site de traduction el ligne tape ta phrase et hop

pas besoin de parler pour la draguer tu lui montre que tu aime la morue

ou que t´aime les poils aux fesses

les images sont universelles, essayes ce moyen.

milo t´aurais pu te taire avant de l´ouvrire, sur un site de tradutcion sa traduit mots par mots donc une traduction qui veux rien dire.

Mdr scieRose

il n´y a que pour salut/bonjour ou je peux t´aider

tu as le choix entre: saudaçao ou bom dia(plus facile à prononcer)

mais franchement le portugais c´est "rasoir" comme langue!

Parle lui anglais et apres remonte le prestige des francais au lit envers les etrangers

et oue c´est comme ca sur jeuvideo.com t´ouvres un topic (j´avoue que c´est hs mais bon sa serait ennuyeux si on parlerait toujours de jeux) et des idiots comme milo arrive et commence à créer des embrouilles, si t´es pas content milo tu te casses c´est simple.

scierose je crois pas que ca serve à quelque chose que je lui parle en anglais. Mais vu qu´elle est portugaise sa serait mieux de lui sortir un petit truc en portugais, mais bon merci quand meme

oue liloue13 je sent qua ca va etre chaud de trouver quelqun qui parle portugais.

moi je suis pas content,encore un topic a la mord moi le noeuds,alors tu sort...

EH OH EH oh mr bison TU LE FAIT TON BOULOT OUI OU MIERDA

PS:attention les portugaises son trés poilus (ca pique grave et c´est pas tres agreable)

ouai mais si tu vois cette portugaise je te dis que tu changerais carrement d´avis. C´est pour ca que je tiens a avoir un petit truc aa dire en portugais.

"Ola, como vais ? tens olhos bonitos"

tu peut aussi dire chupa me guegos(je c pa si ca s´ecrit comme ca et jcroi que c de l´espagnol)

les portugais(ma femme est portugaise et n´est pas poilue,faut pas faire une généralité) n´aiment pas qu´on leur parle en espagnol,donc evites!

Parle lui espagnole c´est presque comme le portugais.

Dis lui que tu n´as pas peur des choses poilues et les femmes à l´haleine infeste,

oue comme l´a dit liloue13 ca risque de deplaire.
Liloue13 ca te derangerait de demander à ta femme une petite traduction?

le probléme c´est que ma femme est née en france et qu´elle ne parle pas plus portugais que moi,à l´epoque ça s´appelle l´integration,son père ne parlait pas portugais pour faciliter l´apprentissage du français!donc desolé de ne pouvoir t´aider davantage SoriddoSneiku et bon courage!

jt´ai filé la traduction.... à moins que tu te cherche à faire sa femme, la trad que je t´ai donné est bonne