personnellement j´ai la freebox V4 où j´ai activé les fonctions DHCP, routeur, wifi, NAT
quand j´avais acheté la ps3, je l´ai connecté en cable ethernet, puis je fais suivant, suivant, suivant, puis voilà je comprend pas votre difficulté
pour le wifi, il faut mettre un SSID sur le modem, c-a-d le nom du point d´accès wifi, tu fais scan, ça le trouve automatiquement, après tu fais Facile et puis voilà c´est facile !