Salut ssu.
1) non il faut un pc pour le formater en fat 32 avec un logiciel qui s´appel swissknife cela prend 10 minutes.
2) non tu dois brancher ton disque dur externe, et tu clic dessus et tout tes films sont prèsent.
3) oui, mais via le pc,tu dois d´abord tout classer de ton pc, et ensuite ben sur la ps3 ça sera classer aussi.
4) je pense que oui, privilégie un petit disque dur pour la faciliter de transport,d´échange.
je te conseille le mien: maxtor 160go.
je mets mes films dessus en 2 minute et la ps3 le reconnait sans problème.