davzz je pense que tu voulais parler des temps d´acces, car la vitesse de lecture et le débit de donnée, c´est la meme chose.
Ici il est dit que une vitesse 2x pour le BR équivaut à 9Mo/s
http://www.zdnet.fr/produits/imprimer/0,50000168,39360039,00.htm
Et ici il est dit qu´un 1x en DVD c´est 1,38Mo/s
http://www.pcinpact.com/actu/print.php?id=33273&c=1
Donc pour comparer car il faut bien comparer
2x de BR = 9Mo
12x de DVD = 16,5Mo
Bien sur il faut aussi prendre en compte que la vitesse du DVD n´est pas constante a l´inverse d´un BR. Mais il ne faut pas oublier que si sur DVD il faut compresser, sur BR non, donc tout doit se charger et rien n´etant compressé, cela prends forcément plus de place en donnée et donc il faut plus de temps pour le charger.