Euh, a mon avis la PS3 de ton pote doit avoir un probleme.
Un site anglais dont je ne connais plus le nom a testé la PS3 en condition "extreme" (sona, chambre froide ...) et aucun pb, pas de freeze ni de plantage et ce pendant plusieurs heures (je ne sais plus exactement combien)
En tout cas pour le moment, niveau fiabilitité y a pas photo entre la ps3 et xbox360... c´est bien sur la ps3 qui gagne.
La 360 est beaucoup plus bruyante, avait un pourcentage de retour en sav de plus de 30%, je ne sais pas si microsoft a regler ce pb..
Apres pour l´instant c´est sur que niveau jeux... avantage a la 360.
Mais pas mal de gros Hits PS3 arrivent.
Enfin je pense que les facteurs qui peuvent te decidés seraient plutot du coté des avantages hardware, (wifi integré à la ps3, lecteur de blue ray ...)
Car sinon faut bien le dire si tu fait que jouer pour l´instant les console se valent... je dit bien pour l´instant car on le sait on va bientot assister aux limites du DVD (voir le dernier UT par exemple), et le fait que la xbox n´ai pas de dur inclu de base peut etre aussi un facteur...
Enfin mnt c´est à toi de voir, pour ma part j´ai choisi la PS3.