Voila, j´ai une rédac à faire sur mes temps libres, est ce que vous pouvez me corriger et si pôssible rajouter quelques éléments ! merci beaucoup à tous !

Solo descanso en los ratos libres que tengo antes y después de la escuela y durante las vacaciones.

En efecto, después de la escuela, tengo muchos deberes y revisiones que hay que hacer y puedo pues divertirme y sacar provecho de mi dia solo durante un demis de la hora.

Pero, durante vacaciones *, me divierto bien : viste diferentes paises, suelo ir a la playa, jugar al futbol con mis amigos. Me gusta tambien jugar a los videojuegos.

Saco provecho de vacaciones para hacer lo que me gusta mas, pero desgraciadamente, ellas nunca debieron bastante tiempo

Merci beaucoup

ps: évitez les messages du genre HS, on s´en fout de ta life ...

osef de ta life

->->/\ membre des {L.V.G} /\<-<-

https://www.jeuxvideo.comom/forums/0-35-0-0-0-0-0-0.htm

Espagnol lawlll

Aidez moi SVP

c´est super important pour moi ! c´est noté

Allez svp

Soyez sympas ! S.V.P

Allez S´il vous plait ! un ptit effort

Dsl , pour l´instant jai eu 2 8/20 en espanol POUHAAA !

Je pense pas que le forum PS3 soit le mieux approprié

J´ai pas vraiment le choix

Père-ducrasse tu me conseillerais quoi ?

Y´a pas quelqu´unj pour m´aider ?

www.voilatraduction.fr

Adios Amigos

Délà essayer ! Mais ça met que des conneries avec pleins de fautes de grammaires !

Y´a pas un "grand" qui s´y connait en espagnol ? c´est pourtant l´une des langues les plus parlés dans le monde !

Un seul repos dans les moments libres que j´ai avant et après l´école et pendant les vacances. En effet, après l´école, j´ai beaucoup de devoirs et révisions qu´il faut faire et je peux m´amuser puisque et sortir un profit de mon seul jour pendant un demis de l´heure. Mais, pendant des vacances pour faire ce qui me plaît plus, mais malheureusement, elles n´ont jamais dû assez de temps

Merci beaucoup

http://tr.voila.fr/traduction_voila.php

Merci pour ta grande aide warriormika !

Y´a pas quelqu´un d´un peu plus intelligent ?

sardine94 t´as donné le lien idéal donc vas y faire un tour, c´est la bas qu´on pourra le plus t´aider

Tu refais ce texte traduis a ta sauce et puis voilà !

https://www.jeuxvideo.comom/forums/0-35-0-0-0-0-0-0.htm

et si tu bossait au lieu de trainer sur un forum de jeux video
on sera pas la au bac pour te dire si ce que t´ecriras sur ta copie cay bien