il serais vraiment temps de faire un effort dans le jeux video concernant le doublage
falco_aidane
Niveau 8
18 août 2007 à 20:16:06
il sont bien les doublage dans hs
mirak62
Niveau 8
18 août 2007 à 20:31:42
il est tjs possible de le mettre en vo avec les sous titre ;- )
LunaLovegoodFan
Niveau 10
18 août 2007 à 20:33:18
je les trouve plus que correct les doublages. j´espère qu´il y aura des trucs à débloquer.
chef_csf
Niveau 10
18 août 2007 à 20:34:04
falco_aidane Posté le 18 août 2007 à 20:16:06 il sont bien les doublage dans hs
les mouvements des levres ne correspondent pas, les voix caricaturales à vomir digne des dessins animés de Tfou
sorator
Niveau 22
18 août 2007 à 20:36:26
plutot d´accord chef_csf, mais c´est en français c´est bien je trouve.
LunaLovegoodFan
Niveau 10
18 août 2007 à 20:37:34
chef_csf
tu trouves pas que tu en demandes un peu trop?
de plus, le premier point souligné est bizarrement ce que pas mal de sites trouvent réussi.
chef_csf
Niveau 10
18 août 2007 à 20:40:08
regarde la version US
http://www.gametrailers.com/player/23163.html
on sent bien que c´est pas le meme boulot t´es daccord
chef_csf
Niveau 10
18 août 2007 à 20:41:26
par contre l´expression des visages me bluff toujours c´est siderant meme dans les films les plus recent en image de syntese on retrouve pas de telles emotions dans les visages
canceling999
Niveau 10
18 août 2007 à 20:46:45
au fait, tout les perso sont barge dans ce jeu à part nariko ?
chef_csf
Niveau 10
18 août 2007 à 20:48:04
mouais une femme aux cheveux rouges habillé en slip qui se bat avec un bazooka c´est pas net non plus
hubah
Niveau 10
18 août 2007 à 20:58:27
je trouve qu´il pourrait faire mieux l´eau car ça boube pas realiste du tout,et quand Nariko court c´est bizzarment pas beau et irrealiste par raport au sol,le reste c´est pas mal mais rien d´extraordinaire malheureusement.
LunaLovegoodFan
Niveau 10
18 août 2007 à 20:58:54
chef_csf
certes c´est mieux fait en ricain, mais c´est sans doute parce que c´est la version de base : ils vont pas refaire la synchro labiale pour toutes les langues, et en plus la france c´est le pays des doublages pourris alors on s´en sort pas mal.
Noobar2
Niveau 9
18 août 2007 à 21:42:07
ho putin j´ai l´impression que le mec a réussis ou a failli réussir un combo sur la fin