Lost Odysey | X Box 360

On en apprend un peu plus ajourd´hui sur la localisation française de Lost Odyssey, le RPG de la 360 qui vient de sortir au Japon. Bonne nouvelle, le jeu sera intégralement traduit en français (voix et textes). Meilleure nouvelle, les puristes pourront conserver les voix japonaises ou anglaises, au choix.

http://www.factornews.com[...]quelques_infos.html

Oups j´ai eu un bug

En tout cas je laisserais les voix JAP

Petit Spoil

Tu va devoir te séparer en 2 équipes différentes dans le donjon final.

Prépare tes équipes en concéquance.

Fin de mini Spoil.

Ouais et la fin m´a bien soulé dans ma partie FR, alors qu´en US j´avais tout mes persos aux alentours du lvl 80 ^^

Je l´ai déjà fini suikoden 5 , il a duré une semaine
En 3 équipes le donjon final, d´ailleurs la musique est géniale pendant cette partie là .
Je préfére rester au pays moi sans trop spoiler .

Dev_In

Si tu parle de Suiko 5.

Ce qui m´a un peu gavé dans la VF c´est les fautes de sintaxe monumentales par moment.

Mais dans la mesure ou çà ne nuit pas trop à la compréention...

Sinon, j´en suis à 3h de jeu sur WA5 et j´avoue que pour le moment, mon avis est mitigé.

Moi qui est adoré WA4 pour ses ennemies incroyables, là sa me laisse sur ma fin vu qu´on ne connais que 5 "méchants" alors que dans le 4 il y´en avait une douzaine.

Le scénario met également du temps à se mettre en marche au début et on fait quelques sous-quétes pour rien, ah si, pour nous faire perdre du temps.

Pour le moment, je continue et je verrais par la suite ...

Une bonne technique pour faire du level up, tu te casses du donjon de fin et tu reviens , les 3 boss seront là

Rohered dans suikoden 2 c´etait blindé de fautes mais vraiment blindé de chez blindé .

Bon à savoir si je le refait vir_gil.

Ou plutôt quand je le referais, c´est le genre de RPG que je refait régulièrement.

Chez Suiko 2 c´est clair que sa fait peur mais le jeu est tellement parfait qu´on lui pardonne cela.

Moi j´ai ma version US et ma version FR de Suiko 5.
J´ai mes version JAP, US et PAL de KH2.
J´ai ma version US collecotr (boitier métallique) et ma version PAL de FF12.
J´ai deux FF9 PAL, un FF8 PAL sur PS1 et l´autre sur PC.

Je suis collectionneur, d´ailleurs faudrait que je prenne une tof ^^

Clair, que les traductions font parfois trés peur dans les RPGs.

Celle de FF7 était assez médiocre à mon souvenir.

Celle de FF7 etait assez mitigé mais meilleur que celle de Suiko 2.

moi je vais continuer FF9 j´arrive à la partie que je considere tres moyenne du jeu celle qui suit le village des mages noirs c´est la que ca part en vrille, avec un personnage que je deteste = ecko. Meme si j´ai revisé mon jugement sur le jeu cette partie du jeu je la considere vraiment raté

Mais on ne peut pas tout avoir et il vaut parfois mieux un RPGs moyennement traduit que pas traduit du tout pour les non anglophones.

L´idéal étant d´avoir le choix de la langue au départ du jeu.

Rohered D´accord avec toi.

chef_csf Je vais commencer par croire que tu es mon sosie ^^ C´est la seul partie de FF9 que je n´aime pas, c´est un peu baclé je trouve et elle n´apporte pas grand chose au jeux si ce n´est des informations sur l´Ifa et sur la reine (et kuja) ... Bon ok elle est importante mais chiante ^^

La petite qui invoque ,chef?
Tu en es ou dans l´histoire?
Tu es dans son village et tu dois faire la bouffe?

"Il manque une ou deux quetes annexes dans suikoden 5 et dans les suikoden en général ."

C´est pas comme si la quete des 108 étoiles était composé d´une multitude de mini-quetes, hein..?
Bon, je vous laisse, je vais aller m´énerver contre Fire Emblem: The sacred stones.

vir_gil Il en est là, même qu´on se bat contre Tarsak à un moment.

Eiko, la petite peste?

Moi le perso que j´aime le moins c´est Tarask.

On se demande tout le temps ce qu´il fout là.