J'aime bien quand la Bonne Soeur parle français

"Ce Monsieur vous envoi personnellement vous faire F "

Red Ouais, ça devait être comique avec les Who

Non, Odd

"Ce Mosieur vous onevoi pelsonnellement vous fail F "

Ah Red, je pensais "Faire F" = Faire Fuck = Faire enc*l*r

Des choses passent mal mais c'est valable dans toutes les langues.

La ou c'est gènant pour nous c'est pour les jeux Japs et les manga qui on des expressions intraduisibles pour un non Japonnais.

Souvant ils y perdent a la traduction.

faire foutre

Odd, C'était bien le sens de la phrase mais l'accent n'y était pas dans ta transcription.

Ah, ok Red... Clair que c'est dommage pour les JAP, ils y a souvent des jeux de mot dans les mangas, mais personne ne peux les traduire...

D'ailleurs, la Bonne Soeur est jouée par l'actrice qui joue le professeur Mc Gonagall dans les Harry Potter

Plus personne ?

me revoila

--------------------------------------------------

Tales Of Phantasia addict. Please namco, make a next gen 3D version of that game.

Re Benm

hop

--------------------------------------------------

Tales Of Phantasia addict. Please namco, make a next gen 3D version of that game.

odd

quoi de neuf?

moi j'ai eu un bugbox time et ensuite je suis parti manger

--------------------------------------------------

Tales Of Phantasia addict. Please namco, make a next gen 3D version of that game.

P'tain la MAJ 2.40 déja retiré

http://www.ps3gen.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=2911&Itemid=1

Je savais que j'aurais dû attendre...

on riait d'une scène dans un film

J'était parti relever ma barre de stamina...

Je suis le Old Snake du Topic

Merci, mais c'est trop tard pour moi

odd > oui j'ai vu ca, je crois que je vais pas rallumer ma ps3 avant la sortie d'une nouvelle maj

Je m'en souviendrais de la mise a jour 2.40