CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Le Monde Du RPG

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 04 mai 2008 à 12:15:55

Pour ma part de ce que j'en est vu jusqu'a présent.

FF PS2 - traduits.

FF PSP - Non Traduits.

LunaLovegoodFan
LunaLovegoodFan
Niveau 10
04 mai 2008 à 12:20:12

red

et les ff psp, c'est les vieilleries je te rappelle.

Oddmania
Oddmania
Niveau 12
04 mai 2008 à 12:20:31

Peut-être que les versions PS2 rapporter plus de fric, et qu'ils juger de faire les trad plus "bénéfique" :( C'est toujours UBI qui a été le distributeur des FFs ? :question:

LunaLovegoodFan
LunaLovegoodFan
Niveau 10
04 mai 2008 à 12:21:02

odd

toujour depuis le x2 au moins en tout cas. le 10 j'en sais rien.

Oddmania
Oddmania
Niveau 12
04 mai 2008 à 12:22:15

Ok :benm:

LunaLovegoodFan
LunaLovegoodFan
Niveau 10
04 mai 2008 à 12:22:28

odd

euh... dans bioshock, les chrosomes et les gros trucs en armure, c'est pas franchement ce que j'appelle des humains.... ils sont aussi peu humains que les chimères de resistance (qui sont elles aussi des humains à la base).

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 04 mai 2008 à 12:22:35

non, odd

UBI ne les Distribue que depuis la PS2 et encore pas du début.

Je crois que UBI distribue depuis que SF est devenu SE.

Oddmania
Oddmania
Niveau 12
04 mai 2008 à 12:22:50

Oups, je me suis trompé, je voulais mettre "Benm :ok: " ( :lol: )

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 04 mai 2008 à 12:23:28

Je crois que le 1er jeux Square distribué par UBI est SO3.

LunaLovegoodFan
LunaLovegoodFan
Niveau 10
04 mai 2008 à 12:24:04

odd

je suis pas encore assez célèbre pour avoir un smiley sur jv.com

Oddmania
Oddmania
Niveau 12
04 mai 2008 à 12:24:36

Ok Red :ok:

Benm :d) Bah ouais, mais j'veux dire, dans Bioshock, y a pas plus d'exploration ? Tu tue 1 ou 2 ennemie en même temps, mais t'a jamais pleins de monstres sur toi à la UT3 ?

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 04 mai 2008 à 12:24:38

Je vous laisse je vais manger....

A+

Oddmania
Oddmania
Niveau 12
04 mai 2008 à 12:25:18

Red :d) J'espère que UBI le mettra en français, SO4 :( @+ et bonne app' :ok:

LunaLovegoodFan
LunaLovegoodFan
Niveau 10
04 mai 2008 à 12:25:46

http://www.gamekult.com/tout/jeux/fiches/J000000798.html

ffx, c'est sony

http://www.gamekult.com/tout/jeux/fiches/J000023934.html

ffx2 c'est ea

en fait en ff ils ont commencé au 12...

LunaLovegoodFan
LunaLovegoodFan
Niveau 10
04 mai 2008 à 12:27:29

a+ red

en fait du 7 au 10, 9 exclu, c'est sony.

le 9 c'est squaresoft tout seul

le x2 c'est avec ea

le 12 avec ubisoft

Oddmania
Oddmania
Niveau 12
04 mai 2008 à 12:29:26

Ok, donc chez Square, ils ont commencé aussi avant le 12, puisqu'il y a eu KH2 :-p (2006 aux US et Europe).

LunaLovegoodFan
LunaLovegoodFan
Niveau 10
04 mai 2008 à 12:30:47

odd

si squareenix pense pareil que pour so3, alors tu peux oublier le français dans so4.

microsoft poussera squareenix à faire traduire iu en français sur 360.

si ff13 sauve les meubles (se vend par millions, refout la ps3 dans le droit chemin, etc... ), tu peux être sûr que so4 sera en anglais.

encore que, le dézonnage va peut être les forcer à traduire le jeu... on a déja eu un jeu non traduit sur ps3?

Oddmania
Oddmania
Niveau 12
04 mai 2008 à 12:34:44

Benm :d) Bah SO3 est sortie avant qu'il trad KH2, FF12,etc... Si ils ont commencé maintenant, j'vois pas pourquoi ils s'arrêteraient (du moins, j'espère pas :ange: ).

Et je pense (et espère, encore une fois :lol: ) que MS poussera Namco a traduire ToV.

Et jeu PS3 sortis en Europe te non-traduit, pas a ma connaissance :doute:

Oddmania
Oddmania
Niveau 12
04 mai 2008 à 12:36:29

Enchanted Arms est traduit ? :(

Oddmania
Oddmania
Niveau 12
04 mai 2008 à 12:37:32

http://www.gamekult.com/images/ME0000810083/

C'est bien ce que je pensais, jeu en anglais, manuel en français :(

Sujet fermé pour la raison suivante : Ce sujet est archivé et se poursuit sur le nouveau sujet : http://www.jeuxvideo.com/forums/42-60-39829788-1-0-1-0-0.htm
Sous forums
  • Nintendo 64
  • PlayStation Vita
  • Dreamcast
  • Xbox (2001)
  • Gamecube
  • PlayStation
  • Gameboy Advance
  • PlayStation 2
  • Gameboy
  • PlayStation Portable
  • Nintendo DS
  • PlayStation 3
  • Megadrive
  • Super Nintendo
  • Saturn
La vidéo du moment