Continue à jouer tant que tu accroche à l´histoire. Aprés... tu te rendras compte bien assez tôt si l´histoire te plais ou pas.

biaflex

je n´ai pas aimé dq8 et j´ai aimé toe, donc...

Rohered

Pas bête! Cela dit que je suis bête

Benmanu

Pour pas changer on est encore les punis en europe.

Et dire qu´on est leurs meilleurs clients

Ils sont racistes chez Namco ou quoi?

De quoi tu parles Rohered?

non, juste feignants.

penses tu, traduire un rpg, c´est beaucoup plus dur que de traduire un ridge racer...

biaflex

90% des tales ne sont pas sortis, voire ne sortirons jamais, en europe.

re all, y a du nouveau depuis tout à l´heure ?

Je parle du fait que pour les grands jeux RPG, l´europe est systématiquement oubliée si ce n´est complètement mise à l´écart.

Je ne comprends pas pourquoi les éditeurs ne font pas que traduire l´anglais pour les anfglais et le français pour les francophones et basta!

ça m´énerve...

Salut aoda3

J´avait un petit coups de gueule sur le fait que les Japs nous snobaient (les europeens).

On reçoit un jeux sur 10 chez nous et trés souvent des mois voir des années aprés tous le monde. Et il faudrais leur être reconnaissants..

biaflex

en europe, les espagnols, italiens et allemands veulent aussi des rpg traduits, et ca fout la merde

Ajh j´postais avec le pseudo aoda3 parce que j´disais la vérité sur nayru...

Ouais c´est clair c´est lourd, et j´rajouterais que baten kaitos c´est pas en europe qu´il s´est le mieux vendu ? SI oui pourquoi il sort pas en français, sont vraiment cons...

benmanu

Je suis daccord pour la traduction.

Mais même non traduits ils ne les exportent pas ou 6 mois aprés comme VP lenneth

6 mois pour 3 pages de livret...

red

ben qu´est tu veux, faut former les traducteurs à la lecture

Benmanu

Non mais Les clients potentiels de RPGs sont minuscules comparé aux français qui en raffolent des RPGs...

Et même, quand j´ai acheté un jeu, il y a un vendeur balèze, c´est une vraie montagne de muscles comparé aux miens, je me fais petit

Je lui ai demandé si il y a des jeux de RPGs de PSP au rayon, il me les a montrés. Et Ô miracle, il m´a conseillé un ToE. Un comble pour cette montagne de muscles

Comme quoi, il ne faut pas se fier aux apparences.

Ouais mais il m´est arrivé qu´une fois j´ai demandé des rpgs ps2 j´ai eu du hack n´lash(désolé pour l´ortho hein^^)

J´imagine ton vendeur musclé en train de pleurer en regardant la séquance de fin de FF10.