A partir du moment où tu as une sauvegarde ps2 sur cette clé, elles sont zippées ! Donc ta ps3 ne les reconnaitra jamais (sauf si un programme est inventé). Par contre, si tu utilises ta clé maxdrive comme une autre clé usb (attention, je n´ai pas essayé et je ne sais pas si cela fonctionne) en mettant une video, une image... et qu´elle est reconnue, en effet cela peut fonctionner.
Oublies les sauvegardes ps2 car cela ne fonctionnera jamais à moins que tu reussisses à les dezipper avant de les mettre sur ta clé maxdrive.