Je l´ai fait avec le traducteur de Google donc je ne suis pas sûr à 99% mais sa doit être juste 
:
À GMT 18.30 (10.30 PST), le Président mondial Phil Harrison de studios de Sony prendra l´étape à la conférence de réalisateurs de jeu à San Francisco pour fournir son élément essentiel attendu depuis longtemps - la première fois ce Sony a visé sa stalle l´en public puisque les USA et les lancements japonais du PS3 tard l´année dernière. Nous comptons entendre l´abondance de Phil au sujet des plans en ligne de la compagnie, et nous avons été promis quelques jeux nouveaux pour regarder aussi bien qu´une démonstration du futur du service de réseau de PS3. Sera-t-il assez pour amortir les critiques vocaux de Sony ? Seulement qui vivra verra - mais pour maintenant, s´enrouler, des dames et des monsieurs, le cirque principal est de retour en ville et l´exécution du soir devrait être une bonne ´un. Nous donnerons un coup de pied outre du texte de phase de San Francisco à cette page juste en avant de la moitié six, ou dès qu´Ellie pourra penser à quelques observations tordues pour faire au sujet d´être dans une salle massive avec 4.000 réalisateurs de jeu. En tant que jamais, vous n´avez pas besoin de régénérer la page à moins que vous soyez sur une certaine sorte de fossilised le navigateur des ancients, parce que notre technologie étonnante d´Interweb fournira les derniers morceaux de juste des textes à vos yeux sans intervention. Magie ! Nous mettrons à jour également continuellement notre galerie avec Tapotement-PICS de la conférence, ainsi vous assurez vous obtenir une charge de eux ailleurs sur l´emplacement.
Voilà a+
