Reçu ce matin dans ma boite mail du site PS3
"Des émotions d´une rare subtilité
Les jeux PLAYSTATION®3 bénéficient de techniques de production cinématographique avancées.
Diverses techniques, telles que la capture de mouvements permettent d´obtenir des résultats d´une précision extrême. Les émotions les plus réalistes pouvant être reproduites, vous pourrez lire dans les pensées de vos adversaires via leurs expressions et leur langage corporel."
Je trouve le texte vraiment bidon, je ne sais pas si c´est une traduction foireuse ou si les Sony-boy made in France ont fumé la moquette mais le passage genre "vous pourrez lire dans les pensées de vos adversaires", c´est ridicule!
Je crois que la console et surtout les jeux ont d´autres atouts à faire valoir que ça.