1) Oui, globalement LG est une bonne marque, je ne sais pas spécifiquement pour les HC car je n'en ai jamais eu, ni de LG ni d'aucune autre marque.
2) Oui, avec les bons réglages et si le film/jeu supporte le 5.1
3) http://fr.wikipedia.org/wiki/Dolby_Digital
http://fr.wikipedia.org/wrg/wiki/Digital_Theater_System
J'espere que ça aidera en attendant d'autre réponses mieux fournies.