Comme tu le dis il suffit de relier le fil noir et rouge au 2pins power de la carte mère, mais évite de souder dessus !!
Trouve une autre méthode pour pouvoir les fixer.
De plus le bouton power d'un PC est normalement un bouton poussoir NO (normalement ouvert, il est fermé juste pendant que tu le maintient)
Donc si tu branche le bouton power qui servait à mettre en fonctionnement le caisson tu va avoir des problème vu que c'est surement un interrupteur 0/1 (soit ouvert soit fermé), il ne revient pas en position 0 une fois que tu a appuyé dessus et que tu le relâche.