slt ,
c'est vrai qu'on dirait une surchauffe de la mémoire , bizarre quand même a moins que la carte ne soit défectueuse...
j'ai une hd5850 moi aussi depuis hier , et elle ne chauffe vraiment pas cette carte , dans les 30° sur le bureau et dans les 60° après quelques heures de jeux. (catalyst 9.12)
j'ai testé les crysis , far cry 2 , dirt 2 les jeux les plus gourmand en ressource et aucun soucis.
le mieux sa serai que tu télécharge de dernier OCCT et faire le test GPU. 